刘毅引着董卓在上首坐了，自己则坐在一侧作陪，他对跟进来的素兰素梅道：“相国来了，不可怠慢，上酒菜。”
两女齐齐垂头，同时敛衽为礼：“是。”
待两女都下去了，董卓笑道：“都说兴汉不好女色，如今看来，也不尽然，这两女知书达礼，虽不算绝色，却别有一股书卷味。”
刘毅啼笑皆非。自己那里是不好女色，只是受后世影响，性格使然，不愿强取豪夺而已。他抬头一看，就见董卓眼中目光湛湛，仍看着素兰素梅离去的地方，连忙道：“她们都是蔡尚书送予属下的通房丫头，过年事忙，就先过来帮帮。”
通房丫鬟，古已有之，也在汉代盛行。就是陪嫁丫头跟过来，服侍女主人用。一旦女主人身体有恙，也可代替女主人，服侍男主。古代有权有势者，大多三妻四妾，在这里，大抵也有肥水不流外人田，代替女主争风吃醋的意思。蔡琰身边的小翠，从小就被蔡邕收养，也就是陪嫁丫头。等得将来，更可能成为通房丫头。她对蔡琰情事如此上心，更将任红云，素兰素梅引做生平大敌，当然也有自己的一些小算盘。
