“一个获得勋章的人……三十七岁……一个艺术家,他有不少订单,把钱存在我们的公证人那里。我们去问一问卡尔多的看法?嗯,叫做德·富热尔太太!……看来不是个恶人!……你会对我说宁可要一个生意人?……可是,一个生意人,只要还没有歇业,就难说你的女儿会有什么结果!而一个节俭的艺术家……再说我们喜欢艺术……总之!……”
正当维尔韦勒家在对他评头品足时,皮埃尔·格拉苏也在捉摸这一家。他无法平静地待在他的画室里,他到林荫大道去散步,路上走过的橙黄色头发女人,他都要观察一下!他在作着稀奇古怪的论议:黄金是最美的金属,黄色代表黄金,罗马人喜欢橙黄色头发的女人,他变成了罗马人,等等。结婚两年以后,有哪个男人会关心他妻子头发的颜色呢?美貌会消失的……但是丑陋则存在下去!有了金钱,就有了一半幸福。晚上,画家睡觉时,已经觉得维尔吉妮·维尔韦勒娇媚可爱了。